Помочь нельзя отказать: кому и как можно порекомендовать хондропротектор Терафлекс® Ультра

Коллаген II типа: революция и эволюция в мире суставов

Образовательный проект о фармацевтической помощи
при проблемах с суставами или позвоночником

Модули программы

Модуль 1

Какие компоненты должны входить в состав эффективного хондропротектора?

Модуль 2

Помочь нельзя отказать: кому и как можно порекомендовать хондропротектор

Модуль 3

От теории к практике: хондропротекторы начинают, а вы выигрываете!

Помочь нельзя отказать:

кому и как можно порекомендовать хондропротектор

На фармацевтическом рынке сейчас представлен широкий ассортимент хондропротекторов, что может вызвать сложности даже у опытного фармацевта при рекомендации средства, подходящего под потребности конкретного покупателя.

60% фармацевтов консультируют потребителей по вопросам важности регулярного приема хондропротекторов при остеоартрите (данные опроса)¹.

рассмотрим 3 наиболее частых портрета покупателей

с запросом на хондропротектор и разберем потребности каждого из них

38%

пациентов проявляют самостоятельный интерес к хондропротекторам¹

Покупатель

Никита, 36 лет

Я веду активный образ жизни, много хожу пешком, занимаюсь спортом. В последнее время замечаю периодическую скованность и ноющую боль в спине, особенно с утра или после занятий спортом. Травм не было, потому, думаю, ничего серьезного.

Мне необходимо эффективное средство, которое поможет поддержать здоровье позвоночника и позволит мне оставаться активным и заниматься спортом без дискомфорта и боли.

Узнать подробнее о составе Терафлекс^® Ультра

Почему стоит порекомендовать Терафлекс^® Ультра такому покупателю?

Покупатель

Марина Витальевна, 58 лет

У меня насыщенная жизнь. Я продолжаю работать, люблю проводить время с внуками и заниматься садом на даче. Врач поставил мне диагноз остеоартрит коленного сустава и советовал хондропротектор на выбор из списка. Периодически у меня бывают боли, но пить НПВС мне не рекомендует врач, так как у меня была язва желудка.

Мне необходимо выбрать средство, которое поможет замедлить прогрессирование остеоартрита, уменьшить болевые ощущения, чтобы я могла оставаться подвижной еще долгие годы.

Узнать подробнее о составе Терафлекс^® Ультра

Почему стоит порекомендовать Терафлекс^® Ультра такому покупателю?

Покупатель

Анна, 31 год

Несмотря то что я еще молодая, обратила внимание, что суставы стали не такими подвижными. Часто хожу на каблуках и порой возникают неприятные ощущения, хруст в коленях.

Мне нужно средство, которое поможет поддержать здоровье суставов, пока не случилось ничего серьезного.

Узнать подробнее о составе Терафлекс^® Ультра

Почему стоит порекомендовать Терафлекс^® Ультра такому покупателю?

Терафлекс^® Ультра — новый хондропротектор

для здоровья суставов и позвоночника

Содержание в 4 капсулах (суточная доза)²:

Глюкозамина гидрохлорид — 1500,4 мг.
Хондроитина сульфат — 1000 мг.
Коллаген неденатурированный (нативный) II типа — 40 мг.
Гингеролы — не менее 15 мг.
Витамин С — 100 мг.
Витамин В1 — 2,1 мг; В2 — 2,4 мг; В3/РР — 27 мг; В5 — 9 мг; В6 — 3 мг; В12 — 1,5 мкг.

Рекомендации по применению²:

По 2 капсулы 2 раза в день во время или после еды

Длительность применения — не менее 2 месяцев

При необходимости рекомендуется повторить
и/или продлить курс приема

Полезные советы для вашей работы

Кому еще можно порекомендовать Терафлекс^® Ультра

Подробнее

В чем преимущества Терафлекс^® Ультра перед другими хондропротекторами

Подробнее

Как комплексно помочь покупателю при проблемах с суставами и позвоночником

Подробнее

Сколько упаковок Терафлекс^® Ультра порекомендовать на курс

Подробнее

Биологически активная добавка к пище Ультра товарного знака Терафлекс^®.

Список сокращений и литературы

ГА — глюкозамин; БАД — биологически активная добавка; АЛТ — аланинаминотрансфераза; АСТ — аспартатаминотрансфераза; НПВС — нестероидные противовоспалительные средства; ХС — хондроитина сульфат; ЩФ — щелочная фосфатаза; ГГТП — гамма-глутамилтранспептидаза; НК-II — нативный коллаген II типа; ОА — остеоартрит; МСМ — метилсульфонилметан; ЖВП — желчевыводящие пути.

* Печеночный цитолиз, холестаз, желтуха и повышение трансаминаз.
** Необходим мониторинг функции печени (АЛТ, АСТ, ЩФ, ГГТП).

Внутренние данные компании Bayer, 2023 год.
Листок-вкладыш — информация для пациента Терафлекс® Ультра. Свидетельство о государственной регистрации: № АМ.01.07.01.003.R.001318.12.22 от 09.12.2022 г.
Шавловская О. А., Юхновская Ю. Д., Романов И. Д., Бокова И. А. Фармаконутрицевтик Хондрогард ТРИО — хондропротектор, обладающий иммуномодулирующим действием. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2023; 15(4): 105–111.
Jerosch J. Effects of glucosamine and chondroitin sulfate on cartilage metabolism in OA: outlook on other nutrient partners especially omega-3 fatty acids. Int J Rheumatol. 2011; 969012.
Шавловская О. А., Золотовская И. А., Прокофьева Ю. С. Антирезорбтивная активность фармацевтического хондроитина сульфата у лиц старшей возрастной группы. Терапевтический архив. 2020; 92(12): 75–79.
Toffoletto O. et al. Pharmacokinetic profile of glucosamine and Chondroitin sulfate association in healthy male Individuals. Acta Ortop Bras. 2005; 13(5); 235–237.
Wandel S. et al. Effects of glucosamine, chondroitin, or placebo in patients with osteoarthritis of hip or knee: network meta-analysis BMJ. 2010; 341.
Wandel S., Jüni P., Tendal B., Nüesch E., Villiger P. M., Welton N. J., Reichenbach S., Trelle S. Effects of glucosamine,chondroitin, or placebo in patients with osteoarthritis of hip or knee: network meta-analysis. BMJ. 2010 Sep 16; 341: c4675.
Kobayashi T. et al. Fursultiamine, a vitamin B1 derivative, enhances chondroprotective effects of glucosamine hydrochlorideand chondroitin sulfate in rabbit experimental osteoarthritis. InflammRes. 2005; 54(6): 249–255.
Дыдыкина И. С., Коваленко П. С., Коваленко А. А., Аболешина А. В. Значение неденатурированного коллагена для нормализации функции хрящевой ткани суставов. Медицинский совет. 2022; 16(14): 145–153.
Chang Z., Huo L., Li P., Wu Y., Zhang P. Ascorbic acid provides protection for human chondrocytes against oxidative stress. Mol Med Rep. 2015 Nov; 12(5): 7086–7092. DOI: 10.3892/mmr.2015.4231. Epub 2015; Aug 20. PMID: 26300283.
Pagano E., Souto E. B., Durazzo A., Sharifi‐Rad J., Lucarini M., Souto S. B. et al. Ginger (Zingiber officinale Roscoe) as a nutraceutical: Focus on the metabolic, analgesic, and antiinflammatory effects. Phytotherapy Research. 2021; 35(5): 2403–2417.
Haghighi M. et al. Comparing the Effects of ginger (Zingiber officinale) extract and ibuprofen On patients with osteoarthritis. Arch Iranian Med. 2005; 8(4): 267–271.
Клинические рекомендации «Гонартроз», 2021 г.
Клинические рекомендации МЗ РФ «Коксартроз», 2021 г. Электронный ресурс: https://diseases.medelement.com/disease/%D0%BA%D0%BE%D0%BA%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B7-%D0%BA%D0%BF-%D1%80%D1%84-2021/17004. Дата доступа: 26.08.2024.
Клинические рекомендации РНМОТ «Ведение больных с остеоартритом и коморбидностью в общей врачебной практике», 2017 г.
Клинические рекомендации по диагностике и лечению первичного остеоартрита (проект). 2022 г.
Jordan K. M., Arden N. K., Doherty M. et al. EULAR Recommendations 2003: an evidence based approach to the management of knee osteoarthritis: Report of a Task Force of the Standing Committee for International Clinical Studies Including Therapeutic Trials (ESCISIT). Ann Rheum Dis. 2003; 62; 1145–1155.
Rillo O. et al. PANLAR Consensus Recommendations for the Management in Osteoarthritis of Hand, Hip, and Knee. J Clin Rheumatol. 2016 Oct; 22(7): 345–354.
Bruyère O. et al. An updated algorithm recommendation for the management of knee osteoarthritis from the European Societyfor Clinical and Economic Aspects of Osteoporosis, Osteoarthritis and Musculoskeletal Diseases (ESCEO). Semin Arthritis Rheum. 2019 Apr 30; pii: S0049-0172(19)30043-5.
Шавловская О. А., Наумов А. В. Обновленные рекомендации Американского колледжа ревматологии по ведению пациентов с остеоартрозом. РЕМЕДИУМ. 2020; (4–6): 42–52.
Drozdov V. N., Kim V. A., Tkachenko E. V., Varvanina G. G. Influence of a specific ginger combination on gastropathy conditions in patients with osteoarthritis of the knee or hip. J Altern Complement Med. 2012 Jun; 18(6): 583-588.
Gencoglu H., Orhan C., Sahin E., Sahin K. Undenatured type II collagen (UC-II) in joint health and disease: a review on the current knowledge of companion animals. Animals. 2020; 10(4): 697.
Bioiberica obtains self-determined GRAS status for Collavant® n2 native type II collagen unlocking new opportunities for US functional food and beverage market. [Электронный ресурс]: https://www.bioiberica.com/en/media/news/bioiberica/bioiberica-obtains-self-determined-gras-status-collavant-n2-native-type-ii-collagen-unlocking-new-opportunities-us?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=ITF_2024. (Дата доступа: 11.07.2024).
Toxqui L., Vaquero M. P. Chronic iron deficiency as an emerging risk factor for osteoporosis: a hypothesis.Nutrients. 2015; 7(4): 2324–2344.
Яковлева Н. В., Шавкута Г. В., Шнюкова Т. В. Эффективность хондропротективной терапии пациентов с пояснично-крестцовыми дорсопатиями. Лечащий врач. 2020; 12(23): 61–65.
Дыдыкина И. С., Коваленко П. С., Коваленко А. А., Аболешина А. В. Вклад микроэлементов и витамина С в комбинацию глюкозамина и хондроитина для обеспечения здоровья суставов при остеоартрите. РМЖ. 2022; 6: 52–56.
Varani J., Dame M. K., Rittie L., Fligiel S. E., Kang S., Fisher G. J., Voorhees J. J. Decreased collagen production in chronologically aged skin: roles of age-dependent alteration in fibroblast function and defective mechanical stimulation. Am J Pathol. 2006 Jun; 168(6): 1861-1868. DOI: 10.2353/ajpath.2006.051302. PMID: 16723701; PMCID: PMC1606623.
Яременко О. Б., Анохина Г. А., Бурьянов А. А. Сустав. Хрящ. Коллаген. Травма. 2020; 4(21): 6–12.
Дыдыкина И. С., Коваленко П. С., Коваленко А. А., Аболешина А. В. Значение неденатурированного коллагена для нормализации функции хрящевой ткани суставов. Медицинский совет. 2022; 16(14): 145–153.
Martínez-Puig D., Costa-Larrión E., Rubio-Rodríguez N., Gálvez-Martín P. Collagen Supplementation for Joint Health: The Link between Composition and Scientific Knowledge. Nutrients. 2023 Mar 8; 15(6): 1332.
Инструкция по медицинскому применению лекарственного препарата Пиаскледин 300 П N015127/01 от 08.08.2022.
Листок-вкладыш — информация для пациента АРТРА® МСМ. Свидетельство о гос. регистрации №: AM.11.06.01.003.E.000044.10.18 от 10.10.2018 г..
Листок-вкладыш — информация для пациента Артнео®. Свидетельство о государственной регистрации № RU.77.99.11.003.R.004386.12.20 от 22.12.2020 г.
По данным IQVIA OT MAT Feb, 2024.
Инструкция по медицинскому применению лекарственного препарата Терафлекс® П N015287/01 от 30.01.2023.
Инструкция по медицинскому применению лекарственного препарата Терафлекс® Адванс ЛС-002678 от 02.11.2023.
Данные внутреннего исследования по категории бренда Терафлекс, 2019.
Инструкция по применению лекарственного препарата для медицинского применения Терафлекс® Хондрокрем Форте ЛП-000276 от 17.05.2023.
Общая характеристика лекарственного препарата Тералив^® 275 ЛП-№(000398)-(РГ-RU) от 21.10.2021.
McGettigan P., Henry D. Cardiovascular risk with non-steroidal anti-inflammatory drugs: systematic review of population-based controlled observational studies. PLoS Med. 2011; 8(9): e1001098.
Angiolillo D. J., Weisman S. M. Clinical Pharmacology and Cardiovascular Safety of Naproxen. Am J Cardiovasc Drugs. 2017; 17(2): 97-107.
Bansal V., Dex T., Proskin H., Garreffa S. A look at the safety profile of over-the-counter naproxen sodium: a meta-analysis. J Clin Pharmacol. 2001; 41(2): 127-138.
Haghighi M., Khalvat A., Toliat T., Jallaei S. Comparing the effects of ginger (Zingiber officinale) extract and ibuprofen on patients with osteoarthritis. Arch Iran Med. 2005; 8: 267e71.

Модули программы

Модуль 1

Какие компоненты должны входить в состав эффективного хондропротектора?

Модуль 2

Помочь нельзя отказать: кому и как можно порекомендовать хондропротектор

Модуль 3

От теории к практике: хондропротекторы начинают, а вы выигрываете!

Для специалистов здравоохранения. АО «БАЙЕР».
107113, Москва, 3-я Рыбинская ул., д. 18, стр. 2.
Тел.: +7 (495) 231 1200
CH-20240829-63

Высокие суточные дозировки глюкозамина гидрохлорида (ГА) (1500,4 мг) и хондроитина сульфата (ХС) (1000 мг)²

Способствуют восстановлению хрящевой ткани суставов и позвоночника^3–5.

Внимание на дозировку!
Дозы хондроитина менее
800 мг/сут и глюкозамина менее 1500 мг/сут недостаточны для оказания терапевтического эффекта^6–8.

Витамины группы В

Усиливают хондропротективное действие глюкозамина и хондроитина сульфата⁹.

Нативный коллаген II типа

Препятствует разрушению собственного коллагена хрящевой ткани¹⁰.

Витамин С

Способствует синтезу собственного коллагена¹¹.

Гингерол
(экстракт корня имбиря)

Способствует уменьшению чувства
боли^12,13.

Больше о составе Терафлекс^® Ультра

Глюкозамин и хондроитина сульфат являются базовыми компонентами для восстановления хрящевой ткани, включены в рекомендации российских^14—17 и зарубежных^18—21 руководств по лечению остеоартрита (ОА) и иных дегенеративно-дистрофических заболеваний.

Терафлекс^® Ультра содержит высокие суточные дозировки ГА и ХС в высоких суточных дозировках (1500,4 мг и 1000 мг)², которые способствуют восстановлению хрящевой ткани суставов и замедлению процессов
разрушения^3—5, которые ускоряются с возрастом.

Гингерол в составе Терафлекс^® Ультра способствует снижению чувства ноющей боли и скованности в суставах и позвоночнике^12,13.

Согласно исследованию, экстракт корня имбиря не уступал по анальгетической активности диклофенаку при остеоартрите, но значительно лучше переносился и улучшал состояние слизистой желудка²².

Боль в суставах значительно снижалась в обеих группах.
В группе экстракта имбиря не было обнаружено изменений слизистой желудка, у пациентов не возникало симптомов диспепсии.
В группе диклофенака — выраженные дегенеративные изменения слизистой.

Болеутоляющая эффективность экстракта имбиря соответствовала эффективности ибупрофена у пациентов с остеоартритом⁴⁴.

Нативный коллаген II типа в составе Терафлекс^® Ультра замедляет разрушение собственного коллагена, препятствуя атаке иммунной системы на суставной хрящ, подавляя воспаление и разрушение хряща^3,23.

Нативный коллаген II типа, входящий в состав Терафлекс^® Ультра признан FDA как
безопасный (имеет статус GRAS — Generally Recognized As Safe — общепризнанный
как безопасный), что особенно важно для покупателей старше 50 лет
с сопутствующими заболеваниями ²⁴.

Витамин С необходим для синтеза собственного коллагена и сохранения эластичности соединительной ткани суставов и позвоночника^25–27.

Благодаря наличию в составе глюкозамина гидрохлорида и хондроитина сульфата в высоких суточных дозировках (1500,4 мг и 1000 мг), усиленных витаминами группы В², Терафлекс^® Ультра способствует восстановлению хрящевой ткани^3—5,9, замедляя процесс ее разрушения.

Нативный коллаген II типа (НК-II) — ключевой компонент Терафлекс^® Ультра —
замедляет разрушение собственного коллагена, препятствуя атаке иммунной системы на суставной хрящ, подавляя воспаление и разрушение хряща^3,23.

После ~35 лет синтез коллагена в организме снижается^28,29. Коллаген становится более жестким, что приводит к ухудшению состояния всех содержащих его тканей, включая хрящи суставов²⁹.

В состав хондропротектора должен входить именно НК-II, так как было установлено, что его прием ингибирует разрушение собственного коллагена, в отличие от гидролизованного коллагена, который входит в состав большинства средств и обладает только анаболическим действием^3,23,30,31.

Витамин С необходим для синтеза собственного коллагена и сохранения эластичности соединительной ткани суставов и позвоночника^25—27.

Покупателям, кто спрашивает препараты/БАДы, в состав которых входят глюкозамин, хондроитин, нативный коллаген, гингерол, МСМ, экстракт босвеллии, куркума.

Совместная рекомендация с препаратами для снятия боли в позвоночнике и суставах (инъекционные, топические, таблетированные) для поддержания дальнейшего эффекта предшествующей терапии.

Совместная рекомендация покупателям с запросом на ортопедические товары и изделия (ортезы, бандажи
и т. д.) для облегчения процесса восстановления после травм.

Покупателям со слабой или умеренной болью, которым противопоказаны НПВС, для облегчения ноющей боли в суставах и позвоночнике.

Терафлекс^®
Ультра

Высокие суточные дозы ГА и ХС в комбинации с НК-II оказывают патогенетический эффект — снижают воспаление и способствуют более интенсивному восстановления хрящевой ткани^3—5,30.
Гингерол — оказывает обезболивающее действие — симптоматический эффект ^12,13.
Противопоказания: индивидуальная непереносимость, беременность и кормление грудью².

Средство на основе неомыляемых соединений масел из плодов авокадо и соевых бобов³²

Облегчает только отдельные симптомы остеоартрита.
Меры предосторожности: необходимо контролировать функцию печени и ЖВП^*,**, чтобы избежать побочных эффектов, особенно у людей, имеющих в анамнезе или в стадии обострения заболевания печени и желчного пузыря.
Имеет ограниченные показания — только для лечения ОА коленного сустава.

Рекомендуя покупателю с проблемами в суставах и позвоночнике Терафлекс^® Ультра, можно быть уверенным не только в его эффективности за счет высоких суточных доз ГА и ХС в комбинации с НК-II, которые снижают воспаление и способствуют более интенсивному восстановлению хрящевой ткани, но и в его безопасности, так как не всегда есть возможность уточнить у каждого покупателя информацию о состоянии функции его печени и желчевыводящих путей (ЖВП).

Терафлекс^®
Ультра

Терапевтические дозы ГА (1500,4 мг) и ХС (1000 мг)² + НК-II, витамины группы В, витамин С и гингерол.
Высокие суточные дозы ГА и ХС в комбинации с НК-II обеспечивают более интенсивное восстановление хрящевой ткани^3—5,30.
Гингерол — оказывает доказанное обезболивающее и противовоспалительное действие, сопоставимое с диклофенаком и ибупрофеном^12,13,22,44.

Средство с ГА, ХС и метилсульфонилметаномметилсульфонилметаном (МСМ)³³

Недостаточные дозы ГА (832 мг) и ХС
(736 мг).
МСМ — был доказан небольшой положительный обезболивающий эффект при использовании высоких доз:
3–6 г/сут (5–10 таблеток/сут). Может потребоваться дополнительный прием НПВС — что увеличит стоимость терапии и усложнит режим приема.

Рекомендуя покупателю с проблемами в суставах и позвоночнике Терафлекс^® Ультра, Вы можете быть уверенным, что он получит комплексную поддержку — восстановление хрящевой ткани и облегчение болевых ощущений и дискомфорта — с понятным режимом приема.

Терафлекс^®
Ультра

Терапевтические дозы ГА (1500,4 мг) и ХС (1000 мг)² + НК-II, витамины группы В, витамин С и гингерол.
Высокие суточные дозы ГА и ХС в комбинации с НК-II — прогнозируемый результат^3—5,30.
Доказанный обезболивающий эффект гингерола^12,13,22.

Средство с МСМ, НК II типа, экстрактом босвеллии, витаминами С и D³⁴

Не содержит ГА и ХС.
МСМ — был доказан небольшой положительный обезболивающий эффект при использовании высоких доз: 3–6 г/сут (5–10 таблеток/сут).